Hi Steven,
I'd like to see 4 different states for toggle buttons. They would be for instance:
Not Selected / Toggled Off ... Shuffle.png
Selected / Toggled Off ... Shuffle-enter.png
Not Selected / Toggle On .... Shuffle-down.png
Selected / Toggled On ... Shuffle-down-enter.png
What do you think?